Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Newyddion     21/12/2021

Tîm Dyfodol yn ennill ‘Gwobr am Newid Bywydau’ yn HMP Caerdydd

Llongyfarchiadau mawr i’r tîm Dyfodol ffantastig sydd wedi cael y ‘Gwobr am Newid Bywydau’, sydd wedi’i enwebu gan garcharwyr yn HMP Caerdydd.

Ar yr 8fed o Ragfyr cafodd seremoni wobrwyo ei gynnal yn HMP Caerdydd lle cafodd staff eu cydnabod am eu holl waith caled yn ystod y flwyddyn. Enwebwyd y gwobrau yma gan garcharwyr yn HMP Caerdydd i ddangos eu gwerthfawrogiad ar gyfer y staff sydd wedi’u cefnogi nhw neu wedi helpu nhw mewn unrhyw ffordd yn ystod 2021.

Cafodd y ‘Wobr am Newid Bywydau’ ei roi’n falch i’r tîm Dyfodol o Deb, Kayleigh, Beth, Tony a Dan.

Dywedodd un unigolyn am waith gwych y tîm: “Aeth y bobl yma uwchlaw a thu hwnt eu swyddi a chefnogasant nhw â fi mewn cymaint o ffyrdd. Fyswn i angen llyfr nodiadau A4 cyfan i fanylu nhw i gyd.

“Wnaethon nhw ddim helpu fi trwy’r rhaglen grŵp SMART yn unig ond hefyd gyda mynd i’r afael â fy iechyd meddwl.”

Pan ofynnwyd sut ddaru’r tîm gwneud iddyn nhw deimlo, atebent: “Fel fy mod i’n cael fy ngwerthfawrogi, werth yr ymdrech, yn cael fy annog a fy ysgogi. Wnaethon nhw helpu fi sylwi fy mod i hefo’r nerth i goncro fy nibyniaethau a goresgyn unrhyw rwystrau a ddaw fy ffordd yn y dyfodol.”

Da iawn i bawb yn dîm Dyfodol am fynd y filltir ychwanegol o hyd gydag i gyd o’u cleientiaid.

Mae Dyfodol yn wasanaeth camddefnyddio sylweddau carchar, ar waith ers 2016, yn cael ei redeg gan wasanaethau partner sydd wedi’i arwain gan G4S, gydag Adferiad Recovery a Kaleidoscope. Am fwy o wybodaeth, gwelwch yma.