Partneriaeth rhwng Mentrau Cymdeithasol CAIS ac Ymddiriedolaeth St Giles Cymru ar y rhestr fer ar gyfer Gwobr Genedlaethol

Yn dilyn noson lwyddiannus yng Ngwobrau Busnes Cymdeithasol Cymru yn ôl ym mis Medi, gyda CAIS Social Enterprise (cangen Menter Gymdeithasol Adferiad Recovery) ac Ymddiriedolaeth St Giles Cymru yn derbyn y Wobr Menter Gymdeithasol yn y Gymuned ar y cyd, rydym wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer Gwobrau Menter Gymdeithasol y DU!

Mae’r gwobrau cenedlaethol mawreddog hyn, sy’n cael eu rhedeg gan Social Enterprise UK, yn cydnabod rhagoriaeth ac arloesedd sy’n arwain y sector ar draws 15 categori amrywiol, ac mae gwaith partneriaeth CAIS Social Enterprises ac Ymddiriedolaeth St Giles Cymru yn cystadlu am y wobr Menter Gymdeithasol y Flwyddyn yn y Gymuned.

Gyda Mentrau Cymdeithasol yn cyflogi 2.3 miliwn o bobl yn y DU, ar draws 131,000 o fusnesau, rydym yn falch iawn o gael ein cydnabod fel un o’r goreuon, ac yn falch o fod yn rhan o’r mudiad busnes arloesol hwn, gan weithredu model nid-er-elw sy’n ailfuddsoddi enillion i wasanaethau cymunedol hanfodol a ddarperir gan Adferiad.

Rydym wrth ein bodd o gael ein cydnabod ar lwyfan cenedlaethol ar gyfer ein prosiectau sydd wedi’u lleoli yn Llys yr Orsaf, Bae Colwyn, gan gynnwys ein gwasanaeth arlwyo allanol llwyddiannus, llogi ystafelloedd, ac wrth gwrs, ein archfarchnad gymdeithasol flaenllaw ‘Y Pantri,’ a gynhelir mewn partneriaeth ag Ymddiriedolaeth St Giles Cymru. Mae’r fenter arloesol hon yn hwb bwyd gyda gwahaniaeth, gan gefnogi unigolion yn ardal Bae Colwyn sy’n cael trafferth gyda chostau byw i gael mynediad at gynhyrchion o ansawdd uchel am ffi tanysgrifio isel iawn. Mae’r prosiectau arobryn hyn yn gweithredu ochr yn ochr ag ystod o fentrau llwyddiannus eraill y mae Mentrau Cymdeithasol CAIS yn eu rhedeg ledled Gogledd Cymru, gan gynnwys Siopau Coffi Porter’s ym Mae Colwyn a Gorsaf Chyffordd Llandudno; Caffi Troop sydd hefyd yn cynnig cymorth i gyn-filwyr lleol; gwasanaethau ymgynghori busnes, a’n gwasanaeth cwnsela ar-lein newydd ei lansio Problem a Rennir.

Bydd cynrychiolwyr o Fenter Gymdeithasol CAIS yn mynychu seremoni VIP ochr yn ochr â chydweithwyr o Ymddiriedolaeth St Giles Cymru yn Roundhouse eiconig Llundain ar ddydd Mercher y 4ydd o Ragfyr i ddarganfod a ydym wedi ennill y wobr hon.

Wrth sôn am gyrraedd rownd derfynol Gwobrau Menter Gymdeithasol y DU, dywedodd Prif Weithredwr Adferiad, Alun Thomas:

“Rydym yn falch iawn o gyrraedd y rownd derfynol yng Ngwobrau Menter Gymdeithasol y DU ar ôl ennill gwobr Menter Gymdeithasol yn y Gymuned Cymru gyda’n partneriaid Ymddiriedolaeth St Giles Cymru. Mae’r angen am fentrau cymdeithasol o’r fath hyd yn oed yn fwy hanfodol ar hyn o bryd, gyda llawer o bobl yn ei chael hi’n anodd cael dau ben llinyn ynghyd. Mae Mentrau Cymdeithasol CAIS yn ein galluogi i ddatblygu ystod o fentrau busnes cymdeithasol effeithiol a moesegol ochr yn ochr â’n nodau elusennol penodol. Rydym yn gwybod pa mor effeithiol yw’r gweithgareddau hyn o ran cefnogi cyflogaeth, cofleidio’r cymunedau lleol, ac o ran darparu gobaith a chyfleoedd i gwsmeriaid a phobl sy’n dychwelyd i’r gweithle. Mae ein hymdrechion diweddaraf yn mynd â ni i ddarparu cwnsela therapiwtig ledled y wlad, a chynnig ymgynghori cefnogol i fusnesau ac elusennau ar draws ystod eang o faterion hanfodol fel amrywiaeth a chynhwysiant, busnes, AD a chyllid. Rydym yn edrych ymlaen yn fawr at y Gwobrau Menter Gymdeithasol ar 4 Rhagfyr. Ac edrychwn ymlaen at glywed am yr holl waith gwych a wnaed gan y cystadleuwyr eraill yn y rownd derfynol.”

Dywedodd Peter Holbrook, CBE, Prif Weithredwr Social Enterprise UK:

“Ein Gwobrau ni yw’r arddangosfa eithaf o effaith a rhagoriaeth mentrau cymdeithasol – felly mae’r rhai a wnaeth y rhestr fer yn cynrychioli dyfodol busnes, ac yn ffagl gobaith mewn cyfnod cythryblus. Er gwaethaf heriau economaidd, mae’r arloeswyr hyn nid yn unig yn gwneud elw ond yn ei ddefnyddio er lles pobl a’r blaned. Mae gan fusnesau bach a mawr rôl hanfodol i’w chwarae wrth ddatrys y problemau sy’n ein hwynebu fel cymdeithas, ac mae’r mentrau cymdeithasol sy’n cael eu dathlu yn ein Gwobrau yn rhoi ysbrydoliaeth a chymhelliant i ni i gyd wneud busnes yn well.”

Dysgwch fwy am Fenter Gymdeithasol CAIS yn www.adferiad.org/cse a darganfyddwch fwy am Wobrau Menter Gymdeithasol y DU yn www.socialenterprise.org.uk