{"id":9556,"date":"2023-03-16T14:36:46","date_gmt":"2023-03-16T14:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/?p=9556"},"modified":"2024-07-11T10:20:26","modified_gmt":"2024-07-11T09:20:26","slug":"mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/","title":{"rendered":"Mae Adferiad Recovery yn croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y DU i gynyddu\u2019r gefnogaeth i gyn-filwyr"},"content":{"rendered":"<p>Mae Adferiad Recovery, elusen iechyd meddwl a defnydd sylweddau flaenllaw Cymru, wedi croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y Deyrnas Unedig i ddarparu dros \u00a330 miliwn o gefnogaeth ychwanegol ar gyfer cyn-filwyr.<\/p>\n<p>Dywedodd y Canghellor, Jeremy Hunt, y bydd Llywodraeth y Dernas Unedig yn darparu \u00a333 miliwn ychwanegol dros y dair mlynedd nesaf i gynyddu\u2019r gwasanaeth a ddarperir i gyn-filwyr, yn cynnwys cefnogaeth ar gyfer y rhai hynny gydag anaf corfforol difrifol fel canlyniad i\u2019w gwasanaeth, a chynyddu argaeledd tai ar gyfer cyn-filwyr.<\/p>\n<p>Bydd \u00a320m o\u2019r pecyn cyllid yn cefnogi\u2019r Veteran Capital Housing Fund \u2013 prosiect fydd yn darparu cartrefi ychwanegol ar gyfer cyn-filwyr trwy ddatblygiad adeiladu tai newydd ac adnewyddu cartrefi cymdeithasol ac elusennol ar gyfer cyn-filwyr.<\/p>\n<p>Bydd cronfa The Veterans Mobility Fund hefyd yn cael ei ehangu o \u00a33m i ddarparu cefnogaeth barhaol ar gyfer cyn-filwyr sydd ag anafiadau corfforol difrifol fel canlyniad i\u2019w gwasanaeth.<\/p>\n<p>Bydd y \u00a310m arall yn mynd i\u2019r Swyddfa Materion Cyn-filwyr i gynyddu\u2019r gwasanaeth a\u2019r ymgysylltiad a ddarperir i gyn-filwyr dros y ddwy flynedd nesaf.<\/p>\n<p>Ers ei lansiad yn 2014, mae rhaglen \u2018Newid Cam\u2019 Adferiad wedi helpu mwy na 3,000 o gyn-filwyr ac aelodau o\u2019u teuluoedd, gan eu galluogi i gael mynediad i wasanaethau cefnogaeth hanfodol ac i helpu i fynd i\u2019r afael \u00e2 materion sy\u2019n gysylltiedig \u00e2 straen a iechyd meddwl difrifol.<\/p>\n<p>Dywedodd Laura Morgan, Cyfarwyddwr Cyswllt yn Adferiad, sy\u2019n arwain ar wasanaethau i gyn-filwyr: \u201c<em>Rydym yn llwyr gefnogi cynyddu gallu\u2019r Swyddfa Materion Cyn-filwyr. Drwy ein rhaglen\u2018Change Step\u2019 rydym yn darparu cymorth pwrpasol i helpu i fynd i\u2019r afael <\/em><em>\u00e2<\/em><em>\u2019r straen difrifol y mae cyn-filwyr a\u2019u teuluoedd yn ei wynebu.<\/em><\/p>\n<p>\u201c<em>Mae ein t<\/em><em>\u00ee<\/em><em>m o fentoriaid cymheiriaid yn defnyddio eu profiadau eu hunain i helpu eu cyd cyn-filwyr a\u2019u hanwyliaid i wynebu\u2019r heriau bywyd sylweddol ac i gychwyn ar eu llwybrau i adferiad<\/em>.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Adferiad Recovery, elusen iechyd meddwl a defnydd sylweddau flaenllaw Cymru, wedi croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y Deyrnas Unedig i&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":9557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-9556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mae Adferiad Recovery yn croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y DU i gynyddu\u2019r gefnogaeth i gyn-filwyr - Adferiad Recovery Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mae Adferiad Recovery yn croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y DU i gynyddu\u2019r gefnogaeth i gyn-filwyr - Adferiad Recovery Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Adferiad Recovery, elusen iechyd meddwl a defnydd sylweddau flaenllaw Cymru, wedi croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y Deyrnas Unedig i...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adferiad Recovery Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-16T14:36:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T09:20:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dave Vice\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dave Vice\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/\",\"url\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/\",\"name\":\"Mae Adferiad Recovery yn croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y DU i gynyddu\u2019r gefnogaeth i gyn-filwyr - Adferiad Recovery Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/10.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-16T14:36:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T09:20:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/be36f2b9441cc8cd0b5f160d4b73dbab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/10.jpg\",\"width\":748,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mae Adferiad Recovery yn croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y DU i gynyddu\u2019r gefnogaeth i gyn-filwyr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#website\",\"url\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/\",\"name\":\"Adferiad Recovery Cymru\",\"description\":\"Darparu cymorth a chefnogaeth\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/be36f2b9441cc8cd0b5f160d4b73dbab\",\"name\":\"Dave Vice\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec549d88c0175991e927eb1f9f567591572e0f4751e8f85df2a5712f18ad193a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec549d88c0175991e927eb1f9f567591572e0f4751e8f85df2a5712f18ad193a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dave Vice\"},\"url\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/author\/dave_vice\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mae Adferiad Recovery yn croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y DU i gynyddu\u2019r gefnogaeth i gyn-filwyr - Adferiad Recovery Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mae Adferiad Recovery yn croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y DU i gynyddu\u2019r gefnogaeth i gyn-filwyr - Adferiad Recovery Cymru","og_description":"Mae Adferiad Recovery, elusen iechyd meddwl a defnydd sylweddau flaenllaw Cymru, wedi croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y Deyrnas Unedig i...","og_url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/","og_site_name":"Adferiad Recovery Cymru","article_published_time":"2023-03-16T14:36:46+00:00","article_modified_time":"2024-07-11T09:20:26+00:00","og_image":[{"width":748,"height":512,"url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dave Vice","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dave Vice","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/","url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/","name":"Mae Adferiad Recovery yn croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y DU i gynyddu\u2019r gefnogaeth i gyn-filwyr - Adferiad Recovery Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/10.jpg","datePublished":"2023-03-16T14:36:46+00:00","dateModified":"2024-07-11T09:20:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/be36f2b9441cc8cd0b5f160d4b73dbab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#primaryimage","url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/10.jpg","contentUrl":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/10.jpg","width":748,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2023\/03\/16\/mae-adferiad-recovery-yn-croesawur-cyhoeddiad-yng-nghyllideb-y-du-i-gynyddur-gefnogaeth-i-gyn-filwyr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mae Adferiad Recovery yn croesawu\u2019r cyhoeddiad yng Nghyllideb y DU i gynyddu\u2019r gefnogaeth i gyn-filwyr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#website","url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/","name":"Adferiad Recovery Cymru","description":"Darparu cymorth a chefnogaeth","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/be36f2b9441cc8cd0b5f160d4b73dbab","name":"Dave Vice","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec549d88c0175991e927eb1f9f567591572e0f4751e8f85df2a5712f18ad193a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec549d88c0175991e927eb1f9f567591572e0f4751e8f85df2a5712f18ad193a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dave Vice"},"url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/author\/dave_vice\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9556"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9867,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9556\/revisions\/9867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}