{"id":4919,"date":"2021-09-28T15:51:33","date_gmt":"2021-09-28T14:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/adferiad.org.uk\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award\/"},"modified":"2021-09-28T15:51:33","modified_gmt":"2021-09-28T14:51:33","slug":"adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/","title":{"rendered":"Ymddiriedolwr Adferiad Recovery yn ennill Gwobr Cyflawniad Oes yr CCMCLlE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hoffem ni llongyfarch Ymddiriedolwr Adferiad Recovery, Suzanne Duval BEM, am ennill Gwobr Cyflawniad Oes yn wobrau <\/strong><a href=\"https:\/\/www.emwwaa.org.uk\/\"><strong>Cymdeithas Cyflawniad Merched Cymru Lleiafrifoedd Ethnig<\/strong><\/a><strong> eleni.<\/strong><\/p>\n<p>Nod gwobrau&#8217;r CCMCLlE yw cydnabod a dathlu cyflawniadau menywod BAME o amrywiaeth o gefndiroedd yng Nghymru. Blwyddyn yma oedd chweched seremoni wobrwyo\u2019r Gymdeithas a chafodd ei gynnal yn Neuadd y Ddinas, Caerdydd ar ddydd Gwener 17eg o Fedi. Mynychodd nifer o gynrychiolwyr y Senedd y digwyddiad, gan gynnwys Prif Weinidog Cymru, Mark Drakeford; Jane Hutt, Gweinidog Cyfiawnder Cymdeithasol, a Julie Morgan, Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol. Mae\u2019r Gwobrau yn cynnwys categor\u00efau sy\u2019n cydnabod cyfraniadau menywod BAME i adrannau fel Gwyddoniaeth, Technoleg a Gofal Iechyd, Rheolaeth ac Arweiniad, a\u2019r Agenda Thrais yn erbyn Menywod, gyda\u2019r digwyddiad eleni hefyd yn cyflwyno Gwobr Cyfraniad Eithriadol at yr Ymateb COVID-19 oherwydd y pandemig coronafirws.<\/p>\n<p>Derbyniodd Suzanne y Wobr Cyflawniad Oes yn y digwyddiad eleni ar gyfer ei waith ym maes iechyd meddwl ac yn ddiweddarach dementia ar gyfer cymunedau Du, Asiaidd a Lleiafrif Ethnig yng Nghymru. Cafodd y wobr ei gyflwyno i Suzanne gan Jane Hutt a Julie Morgan. Hon yw&#8217;r ail dro iddi gael ei chydnabod am ei waith anhygoel ar \u00f4l derbyn Medal Ymerodraeth Prydain o Restr Anrhydeddau Pen-blwydd y Frenhines yn 2019 hefyd.<\/p>\n<p>Mewn ymateb i dderbyn y wobr yma, dywedodd: <em>\u201cRwyf wrth fy modd hefo fy ffawd dda ac yn teimlo\u2019n freintiedig, anrhydeddus ac yn wylaidd i gyd ar yr un pryd fy mod i wedi cael fy enwebu ac wedi cael fy meirniadu gan fy nghyfoedion i fod yn deilwng am wobr urddasol; pobl yr wyf wedi edrych i fyny atynt ers blynyddoedd. Mae bod yn rhan o\u2019r gr\u0175p hwnnw a chael fy nerbyn yn teimlo allan o\u2019r byd hwn i mi.<\/em><\/p>\n<p>\u201cHoffwn i ddweud diolch eto i bawb oedd wedi enwebu a phleidleisio ar fy nghyfer. Hoffwn i hefyd diolch i fy mhlant bendigedig, Natasha a James, sydd erioed wedi cefnogi ac annog fi, a hefyd i fy ffrindiau a chyd-weithwyr ffantastig sydd erioed wedi annog fi i wneud mwy nag oeddwn i\u2019n credu bod fi\u2019n gallu gwneud.\u201d<\/p>\n<p>Da iawn Suzanne, rydych yn ysbrydoliaeth i ni gyd!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoffem ni llongyfarch Ymddiriedolwr Adferiad Recovery, Suzanne Duval BEM, am ennill Gwobr Cyflawniad Oes yn wobrau Cymdeithas Cyflawniad Merched Cymru&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":4917,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-4919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ymddiriedolwr Adferiad Recovery yn ennill Gwobr Cyflawniad Oes yr CCMCLlE - Adferiad Recovery Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ymddiriedolwr Adferiad Recovery yn ennill Gwobr Cyflawniad Oes yr CCMCLlE - Adferiad Recovery Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoffem ni llongyfarch Ymddiriedolwr Adferiad Recovery, Suzanne Duval BEM, am ennill Gwobr Cyflawniad Oes yn wobrau Cymdeithas Cyflawniad Merched Cymru...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adferiad Recovery Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-28T14:51:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dave Vice\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dave Vice\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/\",\"url\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/\",\"name\":\"Ymddiriedolwr Adferiad Recovery yn ennill Gwobr Cyflawniad Oes yr CCMCLlE - Adferiad Recovery Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-09-28T14:51:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/be36f2b9441cc8cd0b5f160d4b73dbab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ymddiriedolwr Adferiad Recovery yn ennill Gwobr Cyflawniad Oes yr CCMCLlE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#website\",\"url\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/\",\"name\":\"Adferiad Recovery Cymru\",\"description\":\"Darparu cymorth a chefnogaeth\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/be36f2b9441cc8cd0b5f160d4b73dbab\",\"name\":\"Dave Vice\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec549d88c0175991e927eb1f9f567591572e0f4751e8f85df2a5712f18ad193a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec549d88c0175991e927eb1f9f567591572e0f4751e8f85df2a5712f18ad193a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dave Vice\"},\"url\":\"https:\/\/adferiad.org\/cym\/author\/dave_vice\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ymddiriedolwr Adferiad Recovery yn ennill Gwobr Cyflawniad Oes yr CCMCLlE - Adferiad Recovery Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ymddiriedolwr Adferiad Recovery yn ennill Gwobr Cyflawniad Oes yr CCMCLlE - Adferiad Recovery Cymru","og_description":"Hoffem ni llongyfarch Ymddiriedolwr Adferiad Recovery, Suzanne Duval BEM, am ennill Gwobr Cyflawniad Oes yn wobrau Cymdeithas Cyflawniad Merched Cymru...","og_url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/","og_site_name":"Adferiad Recovery Cymru","article_published_time":"2021-09-28T14:51:33+00:00","author":"Dave Vice","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dave Vice","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/","url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/","name":"Ymddiriedolwr Adferiad Recovery yn ennill Gwobr Cyflawniad Oes yr CCMCLlE - Adferiad Recovery Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-09-28T14:51:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/be36f2b9441cc8cd0b5f160d4b73dbab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/2021\/09\/28\/adferiad-recovery-trustee-wins-emwwaa-lifetime-achievement-award-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ymddiriedolwr Adferiad Recovery yn ennill Gwobr Cyflawniad Oes yr CCMCLlE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#website","url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/","name":"Adferiad Recovery Cymru","description":"Darparu cymorth a chefnogaeth","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/be36f2b9441cc8cd0b5f160d4b73dbab","name":"Dave Vice","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec549d88c0175991e927eb1f9f567591572e0f4751e8f85df2a5712f18ad193a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec549d88c0175991e927eb1f9f567591572e0f4751e8f85df2a5712f18ad193a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dave Vice"},"url":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/author\/dave_vice\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adferiad.org\/cym\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}